Polityka prywatności

i ciasteczka na stronie Holistic Selfcare Treatment (HST) Studio 🍪

⁃ data ostatniej aktualizacji: 24 sierpnia 2026 r.

W HST Studio dbamy o dobrostan i adekwatnie cenimy przejrzystość – chcemy, by korzystanie z naszej strony internetowej dokładnie nią się cechowało. W tym dokumencie znajdziesz informacje o tym: jakie dane możemy przetwarzać oraz po co je wykorzystujemy, z jakich zewnętrznych usług korzystamy oraz jak działają pliki cookies na naszej stronie. Na końcu znajdziesz podstawy prawne, do których się odnosimy.

1. Jakie dane są przetwarzane, przez kogo i dlaczego? 

Administratorką danych osobowych jest Irena Całek, prowadząca Holistic Selfcare Treatment (HST) Studio na ul. Braniborskiej we Wrocławiu (na przeciwko Galerii Domar)

• firma: IRENA CAŁEK
• NIP: 8821931956
• e-mail: irena.hststudio@gmail.com
• tel: +48 537 374 408

W zależności od tego, jak korzystasz z HST Studio, możemy przetwarzać:

• imię i nazwisko,
• numer telefonu i/lub adres e-mail,
• informacje związane z umówioną lub zrealizowaną usługą,
• podstawowe dane techniczne związane z korzystaniem ze strony, np. adres IP, rodzaj urządzenia czy przeglądarka.

Na stronie hststudio.pl nie prowadzimy obecnie własnego formularza rezerwacji oraz nie umożliwiamy użytkownikom zalogowania się w serwisie. W związku z tym nie zarządzamy bazą kont ani komentarzy.

Jeżeli kontaktujesz się z nami telefonicznie, mailowo lub przez media społecznościowe, wykorzystujemy przekazane dane, aby odpowiedzieć na Twoją wiadomość, przekazać informacje dotyczące oferty lub ustalić szczegóły wizyty – ponadto są one potrzebne w celu rezerwacji / realizacji / odwłoania wizyty. [1] W kwestii rozliczeń, niektóre dane musimy przechowywać ze względu na obowiązki podatkowe, księgowe lub inne obowiązki wynikające z prawa. [2] Z kolei od strony technicznej, możemy wykorzystywać niektóre dane w celu zapewnienia bezpieczeństwa strony, zapobiegania nadużyciom oraz dochodzenia lub obrony przed roszczeniami. [3]

2. Umawianie wizyty przez Booksy

Na stronie HST Studio znajduje się link do Booksy, za pośrednictwem którego możesz zobaczyć dostępny kalendarz z terminami oraz kolejno zarezerwować spotkanie. Po kliknięciu w link przechodzisz do zewnętrzengo serwisu i jeżeli dokonujesz tam rezerwacji wizyty, podane w formularzu dane są przetwarzane również poprzez administratora Booksy zgodnie z jego własną polityką prywatności. Jak wspomniane wyżej, HST Studio nie prowadzi obecnie własnego systemu rezerwacji na stronie internetowej. 

3. Nasze social media – Instagram, Facebook i Youtube

Na stronie HST Studio znajdują się linki do naszych profili na mediach społecznościowych – Instagrama oraz strony na Facebooku. Po przejściu do nich, adekwatnie obowiązują zasady przetwarzania danych osobowych przez te serwisy. HST Studio może również prowadzić działania promocyjne i reklamowe za pośrednictwem wymienionych wyżej platform – jeśli w przyszłości obejmą one także dodatkowe działania wdrożone na stronie HST Studio, korzystające z narzędzi Meta, Meta Pixel itp., bieżąca Polityka Prywatności zostanie odpowiednio zaktualizowana. Na naszej stronie mogą znajdować się także materiały video opublikowane na naszym kanale YouTube. Wyświetlenie osadzonego materiału może powodować komunikację z serwerami YouTube/Google oraz wykorzystywanie przez te podmioty ciasteczek – cookies (sprawdź punkt 5.) i podobnych technologii.

4. Google Maps

Na naszej stronie ilustrujemy lokalizację HST Studio za pomocą mapki Google Maps. Jest ona osadzona, co oznacza iż Google może otrzymywać informacje techniczne związane z jej wyświetleniem, takie jak informacje o urządzeniu, przeglądarce czy adresie IP. Google może również korzystać z własnych ciasteczek – cookies (sprawdź punkt 5.) i podobnych technologii.

5. Pliki cookies, czyli o ciasteczkach 🍪

Cookies, czyli „ciasteczka” to niewielkie pliki zapisywane na urządzeniu, z którego korzystasz podczas odwiedzania strony. Pomagają one w prawidłowym działaniu strony oraz jej bezpieczeństwu, a ponadto zapamiętywaniu ustawień i korzystaniu z funkcji oferowanych przez zewnętrzne serwisy. Ciasteczka mogą być sesyjne – usuwane od razu po zamknięciu przeglądarki – bądź trwałe, pozostające na urządzeniu przez określony czas. 

Do prawidłowego działania strony korzystamy z ciasteczek niezbędnych. Ciasteczka zewnętrzne to te związane z serwisami zewnętrznymi, z których korzystają niektóre elementy osadzone na naszej stronie (np. mapka z Google Maps lub filmik z YouTube). Analityczne ciasteczka obecnie nie dotyczą naszej strony HST Studio (Google Analytics) – jeżeli w przyszłości takie narzędzie zostanie wdrożone, Polityka zostanie odpowiednio zaktualizowana. Podobnie z ciasteczkami marketingowymi – na dzień aktualizacji niniejszej Polityki HST Studio nie wykorzystuje na swojej stronie Meta Pixel ani innych własnych narzędzi marketingowych służących do śledzenia użytkowników.

Zgoda na pliki cookies: ciasteczka, które są niezbędne, mogą mogą być wykorzystywane bez dodatkowej zgody – są konieczne do świadczenia usługi. W przypadku pozostałych, których wykorzystanie wymaga zgody, użytkownik powinien mieć możliwość dokonania wyboru przed ich uruchomieniem. [4] Jeżeli wyrazisz zgodę, możesz ją później wycofać.

W dowolnym momencie, masz prawo żeby:

• zmienić swoje preferencje w narzędziu do zarządzania cookies, jeśli jest dostępne na stronie,
• zablokować cookies w swojej przeglądarce,
• usunąć wcześniej zapisane cookies.

Ograniczenie niektórych cookies może spowodować, że część funkcji strony nie będzie działać prawidłowo.

6. Jak długo przechowujemy dane?

Dane przechowujemy wyłącznie do momentu zrealizowania celu, w którym zostały one zebrane lub przez okres wymagany przez prawo, w szczególności:

• dane związane z kontaktem – przez czas potrzebny do obsługi konkretnej sprawy,
• dane związane z wizytą – przez czas potrzebny do jej realizacji i rozliczenia oraz ewentualnej ochrony przed roszczeniami*,
• dane księgowe i podatkowe – przez okres określony przepisami*,
• dane przetwarzane na podstawie zgody – do czasu jej wycofania, chyba że istnieje inna podstawa dalszego przetwarzania,
• dane techniczne – przez czas potrzebny do zapewnienia bezpieczeństwa i działania strony.

*Na samej stronie HST Studio nie ma jednak możliwości rezerwacji bądź dokonywania płatności związanych ze świadczeniem usług. 

7. Przekazywanie danych 

Jak już zostało to wspomniane we wcześniejszych punktach, w razie potrzeby Twoje dane mogą być przekazywane podmiotom, które wspierają nas w prowadzeniu HST Studio, w szczególności: dostawcom usług technicznych, hostingowych i systemów rezerwacji. Jeżeli korzystasz z zewnętrznych usług, takich jak Booksy, Google, Instagram czy Facebook, Twoje dane mogą być również przetwarzane przez operatorów tych usług – zgodnie z ich własnymi zasadami prywatności, za co Administratorka HST Studio nie odpowiada. Dane mogą być również udostępniane podmiotom w szczegółowo określonych przypadkach i jeżeli obowiązek taki wynika z przepisów prawa.

– W razie wszelkich wątpliwości, nie wahaj się skontaktować z Administratorką: irena.hststudio@gmail.com 🙂

podstawy prawne: 

[1] Umowa / kontakt przed umową
Art. 6 ust. 1 lit. b RODO.

[2] Obowiązek prawny
Art. 6 ust. 1 lit. c RODO.

[3] Prawnie uzasadniony interes
Art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

[4] Zgoda
Art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz – w zakresie plików cookies – właściwe przepisy dotyczące dostępu do informacji na urządzeniu użytkownika.